The unpretty (and sometimes petty) truth about marketing